1
00:01:33,551 --> 00:01:35,136
Mi poder de salto,

2
00:01:35,720 --> 00:01:37,931
un estilo que utiliza esa fuerza.

3
00:01:38,723 --> 00:01:41,518
Sólo hay una respuesta.

4
00:01:41,601 --> 00:01:43,061
¡Combate aéreo!

5
00:01:43,144 --> 00:01:46,689
Ese es el único lugar donde tengo una oportunidad
¡contra la Generación de los Milagros!

6
00:01:49,400 --> 00:01:50,401
¿Qué ocurre?

7
00:01:51,694 --> 00:01:53,279
Es posible que puedas vencer

8
00:01:53,363 --> 00:01:55,615
la generación de los milagros
en una batalla aérea.

9
00:01:56,533 --> 00:01:59,452
Pero es posible que no puedas vencerlos.
en el suelo.

10
00:02:00,119 --> 00:02:02,622
Mis pases no funcionan contra ellos.

11
00:02:02,705 --> 00:02:07,293
Si no puedes hacerlo,
Nadie en Seirin tiene ninguna posibilidad.

12
00:02:09,587 --> 00:02:11,923
Pero se me acaba de ocurrir algo.

13
00:02:12,799 --> 00:02:15,051
Un nuevo tipo de baloncesto
para aprovecharte al máximo

14
00:02:15,635 --> 00:02:17,053
y el resto del equipo.

15
00:02:19,055 --> 00:02:22,183
Al dominar mi propio impulso
además de mis pases,

16
00:02:22,267 --> 00:02:24,185
Superaré la Generación de los Milagros.

17
00:02:27,814 --> 00:02:30,150
No perderé, Aominecchi.

18
00:02:30,817 --> 00:02:34,612
¿Alguna vez me has golpeado antes?

19
00:02:35,780 --> 00:02:39,242
Realmente no quiero perder hoy.

20
00:02:43,037 --> 00:02:47,959
¡NO SOY MADURO!

21
00:02:52,005 --> 00:02:53,882
-¡Eso es asombroso!
-¿Qué es?

22
00:02:53,965 --> 00:02:56,092
Es la prueba de malabarismo.

23
00:02:56,175 --> 00:02:57,677
Sólo Kise y Tanaka

24
00:02:57,760 --> 00:03:00,388
del equipo de futbol
¡No he dejado caer la pelota en absoluto!

25
00:03:00,471 --> 00:03:03,391
Doscientos tres, 204, 205...

26
00:03:03,474 --> 00:03:06,060
ya puedo hacer esto
después de sólo observar a alguien por un momento.

27
00:03:06,519 --> 00:03:10,231
En todo caso, no puedo creer
Hay tipos que no pueden hacer esto.

28
00:03:10,315 --> 00:03:14,193
Dijo que obtendríamos una A
si levantáramos más de 100 veces...

29
00:03:15,737 --> 00:03:17,071
así que supongo que ya terminé.

30
00:03:19,782 --> 00:03:22,827
El estilo está bien, el atletismo está bien,

31
00:03:22,911 --> 00:03:24,954
y lo académico también está bastante bien.

32
00:03:25,747 --> 00:03:27,624
Pero estoy tan aburrido.

33
00:03:29,250 --> 00:03:33,755
me gustan los deportes,
pero siempre los domino muy rápido.

34
00:03:33,838 --> 00:03:37,300
Si juego el tiempo suficiente,
No queda nadie para enfrentarme.

35
00:03:38,092 --> 00:03:41,971
Que alguien, por favor, encienda un fuego en mí.

36
00:03:42,555 --> 00:03:46,100
Me pregunto si hay alguien tan asombroso.
No tengo ninguna posibilidad contra él.

37
00:03:46,184 --> 00:03:47,602
Tiene que estar por ahí.

38
00:03:47,685 --> 00:03:49,145
Vamos, sal.

39
00:03:50,021 --> 00:03:51,564
Es broma...

40
00:03:53,691 --> 00:03:54,943
Lo siento, lo siento.

41
00:03:56,527 --> 00:03:59,656
Oye, eres esa modelo famosa, Kise.

42
00:03:59,739 --> 00:04:01,491
¿Cuál es tu problema?

43
00:04:01,950 --> 00:04:03,034
Gracias.

44
00:04:05,078 --> 00:04:06,496
Baloncesto, ¿eh?

45
00:04:06,579 --> 00:04:08,331
Ese todavía no lo he probado.

46
00:04:09,249 --> 00:04:13,795
Ahora que lo pienso,
Escuché que nuestra escuela es bastante fuerte.

47
00:04:24,847 --> 00:04:27,016
¡Asombroso!

48
00:04:27,100 --> 00:04:29,727
Esa velocidad, esos movimientos,
¿Puedo hacer eso?

49
00:04:30,311 --> 00:04:32,647
Es imposible. No, tal vez si lo intento...

50
00:04:33,189 --> 00:04:35,233
Oh, hombre.

51
00:04:35,316 --> 00:04:36,943
¡Encontré a alguien increíble!

52
00:04:40,363 --> 00:04:44,784
De cara al futuro, por mucho que lo intente,
Puede que nunca lo alcance.

53
00:04:45,243 --> 00:04:47,161
¡Pero eso es justo lo que quiero!

54
00:04:52,625 --> 00:04:54,752
¡Quiero jugar baloncesto con este chico!

55
00:04:56,379 --> 00:04:59,048
Algún día. Algún día.

56
00:05:02,510 --> 00:05:05,596
Algún día no.

57
00:05:06,723 --> 00:05:09,642
Hoy es el día.

58
00:05:14,564 --> 00:05:16,107
¡El juego está comenzando!

59
00:05:16,190 --> 00:05:17,859
¡Es la pelota de Kaijo primero!

60
00:05:19,110 --> 00:05:20,236
¿Cómo jugarán?

61
00:05:20,320 --> 00:05:22,822
Habiendo jugado contra ambos
Kise y Aomine,

62
00:05:22,905 --> 00:05:26,576
honestamente hablando,
Siento que Aomine es mejor.

63
00:05:27,368 --> 00:05:30,204
Olvídate de las cosas pequeñas.

64
00:05:30,830 --> 00:05:33,291
Nuestro as es...

65
00:05:34,208 --> 00:05:35,501
¡Kise!

66
00:05:40,506 --> 00:05:42,133
¡Kise contra Aomine!

67
00:05:42,216 --> 00:05:43,843
¡Ya están en ello!

68
00:05:55,229 --> 00:05:56,522
¡Lo superó!

69
00:06:01,444 --> 00:06:04,197
Eres tan débil como siempre has sido.

70
00:06:04,280 --> 00:06:06,991
¿Pensaste que me habías superado con eso?

71
00:06:07,575 --> 00:06:08,785
¡No, es una ganga!

72
00:06:08,868 --> 00:06:10,536
¡Touou está al contraataque!

73
00:06:14,874 --> 00:06:15,875
Número ocho.

74
00:06:15,958 --> 00:06:19,504
Este tipo es mejor en defensa.
de lo que parece.

75
00:06:19,587 --> 00:06:21,339
En ese caso...

76
00:06:21,422 --> 00:06:22,799
¡Lo siento!

77
00:06:24,300 --> 00:06:26,010
¡Qué liberación tan rápida!

78
00:06:34,519 --> 00:06:36,896
KAIJO - ACADEMIA TOUOU

79
00:06:37,980 --> 00:06:39,273
Un triple.

80
00:06:39,899 --> 00:06:41,984
Parece que Touou anotó la primera canasta.

81
00:06:53,913 --> 00:06:55,164
¿Qué? ¿Kise otra vez?

82
00:06:59,127 --> 00:07:01,504
Eso es... ¿Qué?

83
00:07:02,130 --> 00:07:04,465
¡Ese es el tiro rápido de Sakurai!

84
00:07:05,716 --> 00:07:08,469
Veo que todavía eres bueno copiando a la gente.

85
00:07:09,720 --> 00:07:11,639
¡Pero no es suficiente para ganar!

86
00:07:16,686 --> 00:07:17,770
¡Es rápido!

87
00:07:17,854 --> 00:07:20,481
Puso su mano en la pelota
¡Incluso después de saltar tan tarde!

88
00:07:21,149 --> 00:07:22,650
No puede ser bueno para ellos

89
00:07:22,733 --> 00:07:24,861
tener su as
Ya se detuvo repetidamente.

90
00:07:25,570 --> 00:07:28,030
Si consiguen un contraataque con esto...

91
00:07:29,282 --> 00:07:31,659
¡Tenemos el control del juego!

92
00:07:35,329 --> 00:07:36,664
¿Qué?

93
00:07:41,460 --> 00:07:45,965
No somos lo suficientemente generosos
¡entregar el control tan fácilmente!

94
00:07:51,053 --> 00:07:52,263
¡Están atados!

95
00:07:52,847 --> 00:07:55,600
¡Defensa! ¡Detengámoslos!

96
00:07:55,683 --> 00:07:56,726
¡Sí!

97
00:07:57,602 --> 00:08:00,396
¿Hizo un disparo repentino desde allí?

98
00:08:00,897 --> 00:08:04,275
Podría haberse reagrupado antes de atacar.

99
00:08:04,358 --> 00:08:07,069
Los recuperaron enseguida
¡Y rompió su control!

100
00:08:08,279 --> 00:08:10,489
Te daremos seguimiento
¡Tanto como necesites!

101
00:08:10,573 --> 00:08:11,949
¡Sigue adelante!

102
00:08:12,033 --> 00:08:13,576
Senpai.

103
00:08:13,743 --> 00:08:16,954
no dije
¡Aunque podrías dejar que te atrapen!

104
00:08:17,038 --> 00:08:18,414
¡Lo siento!

105
00:08:24,212 --> 00:08:27,215
¡Estos muchachos se están entusiasmando!

106
00:08:27,298 --> 00:08:28,549
Están tratando de tomar el control.

107
00:08:29,091 --> 00:08:31,093
Casi han tomado el control del juego.

108
00:08:31,594 --> 00:08:33,512
Kasamatsu, ¿verdad?

109
00:08:34,514 --> 00:08:36,390
Tiene buenas habilidades de liderazgo.

110
00:08:36,474 --> 00:08:38,226
No hay muchos tipos como él.

111
00:08:38,309 --> 00:08:42,855
Mientras no lo detengamos,
No podremos tomar el control.

112
00:08:48,361 --> 00:08:51,739
Veo. Qué mayor tan confiable.

113
00:08:52,573 --> 00:08:54,534
Si no puedes luchar contra mí tú solo,

114
00:08:54,617 --> 00:08:56,702
Lucharás conmigo todos a la vez, ¿eh?

115
00:08:57,286 --> 00:09:00,748
Has empezado a pensar como Tetsu.

116
00:09:01,207 --> 00:09:03,543
¿Tuviste un cambio de opinión?
¿Después de perder contra él?

117
00:09:03,626 --> 00:09:05,169
Me estás poniendo a dormir.

118
00:09:05,253 --> 00:09:06,504
¿Qué?

119
00:09:07,421 --> 00:09:10,883
No dije nada de eso.

120
00:09:13,678 --> 00:09:14,929
¡Bastardo!

121
00:09:15,763 --> 00:09:18,558
No tienen aberturas.
Su defensa es buena.

122
00:09:19,809 --> 00:09:25,064
Supongo que he llegado a reconocer
El pensamiento de Kurokocchi.

123
00:09:26,190 --> 00:09:29,235
Incluso quiero que Kaijo gane.

124
00:09:30,611 --> 00:09:35,741
Pero no me importa lo que sea correcto.

125
00:09:36,450 --> 00:09:38,953
Sólo quiero vencerte.

126
00:09:40,913 --> 00:09:46,168
No soy lo suficientemente maduro para jugar baloncesto.
¡Con la razón sobre el instinto!

127
00:09:48,921 --> 00:09:50,423
Dale.

128
00:09:52,550 --> 00:09:54,885
Cuando se trata de capacidad física,

129
00:09:54,969 --> 00:09:57,096
Kise no es peor que Aomine.

130
00:09:57,805 --> 00:10:03,561
Pero todavía no estoy seguro
Puede vencer a Aomine uno a uno.

131
00:10:08,441 --> 00:10:09,442
¿Un pase?

132
00:10:18,576 --> 00:10:20,244
¡Qué cambio tan rápido!

133
00:10:28,544 --> 00:10:33,007
¡Asombroso! ¡Lo detuvo!

134
00:10:33,507 --> 00:10:35,468
Aún no ha terminado.

135
00:10:39,347 --> 00:10:40,723
¡Un disparo informe!

136
00:10:52,651 --> 00:10:54,028
¿En serio?

137
00:10:56,030 --> 00:10:57,198
Él completamente...

138
00:10:57,281 --> 00:10:58,949
Detenido...

139
00:10:59,700 --> 00:11:01,327
-¡Aomine!
-¡Aomine!

140
00:11:09,460 --> 00:11:10,586
¡Asombroso!

141
00:11:10,670 --> 00:11:12,380
¡Detuvo a Aomine!

142
00:11:13,339 --> 00:11:15,549
Estoy impresionado.

143
00:11:15,633 --> 00:11:19,345
Esa es la primera vez que veo
cualquiera detenga a Aomine en un uno a uno.

144
00:11:21,722 --> 00:11:24,058
No pensé que realmente me detendrías.

145
00:11:24,517 --> 00:11:30,147
¿Quién crees que jugó?
¿Y perder uno a uno contigo todos los días?

146
00:11:31,232 --> 00:11:34,318
Te conozco mejor que nadie.

147
00:11:35,861 --> 00:11:37,279
Veo.

148
00:11:43,494 --> 00:11:45,788
¡Aominecchi! ¡Vamos a jugar!

149
00:11:56,841 --> 00:11:58,926
¡Un juego más! ¡Un juego más!

150
00:11:59,009 --> 00:12:01,762
¡De ninguna manera! Ya terminé por hoy.

151
00:12:01,846 --> 00:12:03,806
¿Qué hora crees que es?

152
00:12:03,889 --> 00:12:05,224
Maldita sea.

153
00:12:06,308 --> 00:12:10,020
Maldita sea, estoy sonriendo. Él realmente es fuerte.

154
00:12:10,104 --> 00:12:12,690
¡Pero perder todavía apesta!

155
00:12:12,773 --> 00:12:14,775
Me duele, pero me estoy divirtiendo.

156
00:12:14,859 --> 00:12:16,694
¿Qué es este sentimiento?

157
00:12:23,576 --> 00:12:25,911
¿Por qué no eres un poco más suave con él?

158
00:12:25,995 --> 00:12:28,038
Kise nunca ha jugado antes.

159
00:12:28,122 --> 00:12:29,582
¿Ser amable con él?

160
00:12:32,751 --> 00:12:34,837
No puedo permitirme el lujo de hacer eso.

161
00:12:37,214 --> 00:12:39,550
Momoi. Momoi.

162
00:12:40,009 --> 00:12:41,010
Momoi.

163
00:12:41,093 --> 00:12:43,679
¿Qué? Lo lamento.

164
00:12:43,762 --> 00:12:47,141
¿Le diste los datos de Kise a Aomine?

165
00:12:48,309 --> 00:12:52,146
Lo lamento. Se negó a aceptarlo.

166
00:12:52,980 --> 00:12:57,109
Entonces defender puede resultar un poco complicado.

167
00:12:58,360 --> 00:13:00,070
No, estaremos bien.

168
00:13:00,988 --> 00:13:03,324
Les di los datos a los otros cuatro.

169
00:13:03,407 --> 00:13:05,075
Sus datos pasados y...

170
00:13:06,494 --> 00:13:08,078
sus datos futuros.

171
00:13:09,872 --> 00:13:11,665
Detuvo a Aomine,

172
00:13:11,749 --> 00:13:14,960
pero Touou tiene otra fortaleza.

173
00:13:15,044 --> 00:13:17,213
La defensa precognitiva de Momoi.

174
00:13:17,630 --> 00:13:19,423
¿Qué debemos hacer? ¿Debería pasarle a Kise?

175
00:13:24,720 --> 00:13:25,846
¡Moriyama!

176
00:13:25,930 --> 00:13:27,389
¡No caeremos en eso!

177
00:13:27,473 --> 00:13:29,725
Vas a fingir un pase

178
00:13:29,808 --> 00:13:31,477
¡Y sal a conducir!

179
00:13:34,605 --> 00:13:35,606
¿Lo sabían?

180
00:13:36,273 --> 00:13:39,068
¡Estás equivocado!
Realmente voy por lo que viene después.

181
00:13:39,652 --> 00:13:41,362
¡El cambio!

182
00:13:42,112 --> 00:13:44,740
¡A un salto desvanecido!

183
00:13:46,659 --> 00:13:48,035
¡Él sabía que él también haría eso!

184
00:13:48,118 --> 00:13:51,372
Tienes razón, ¡pero no importa!

185
00:13:51,455 --> 00:13:53,707
¡Es rápido! ¡Estás bromeando!

186
00:13:53,791 --> 00:13:55,834
Sabía que vendría,
¡pero no pude seguir el ritmo!

187
00:14:02,091 --> 00:14:03,676
Lo raspó con la uña.

188
00:14:04,802 --> 00:14:06,053
¡Rebote!

189
00:14:06,136 --> 00:14:07,513
¡Lo conseguiré esta vez!

190
00:14:12,184 --> 00:14:14,019
Mierda, la ofensiva se recuperó.

191
00:14:14,603 --> 00:14:16,063
Este chico...

192
00:14:16,146 --> 00:14:17,439
¡Cállate ya!

193
00:14:21,944 --> 00:14:26,115
Su forma es única. ¡Es casi extraño!

194
00:14:26,574 --> 00:14:30,327
Su giro es terrible,
¡pero sus tiros aún entran!

195
00:14:33,747 --> 00:14:35,916
Se acabó el primer cuarto.

196
00:14:36,000 --> 00:14:38,210
KAIJO - ACADEMIA TOUOU

197
00:14:39,545 --> 00:14:41,672
Kaijo se llevó por completo el primer cuarto.

198
00:14:41,755 --> 00:14:46,010
Aomine no se está conteniendo otra vez, ¿verdad?

199
00:14:46,594 --> 00:14:49,013
No, debe estar intentándolo.

200
00:14:50,681 --> 00:14:53,559
Sólo puedo asumir que Kise le está ganando.

201
00:14:55,311 --> 00:14:57,730
Escúchame, Aomine. A este ritmo--

202
00:14:57,813 --> 00:14:59,440
Cállate, Satsuki.

203
00:15:03,986 --> 00:15:08,449
Kise se ha vuelto más fuerte. Estoy en problemas.

204
00:15:08,991 --> 00:15:11,201
¡Buen trabajo a todos!

205
00:15:11,285 --> 00:15:12,453
¡Kise, tú también lo estás haciendo bien!

206
00:15:13,162 --> 00:15:15,956
No vamos a perder contra Aomine. A este ritmo--

207
00:15:16,040 --> 00:15:18,459
No sé sobre eso.

208
00:15:23,422 --> 00:15:26,592
Si ganáramos así, sería demasiado fácil.

209
00:15:27,343 --> 00:15:29,303
Kaijo está a la cabeza.

210
00:15:29,386 --> 00:15:31,847
-La verdad es que me sorprende.
-Sí.

211
00:15:32,556 --> 00:15:35,517
No esperaba a Kise.
aplastar a Aomine tan mal.

212
00:15:36,060 --> 00:15:38,228
Definitivamente se ha vuelto más fuerte.

213
00:15:40,481 --> 00:15:41,774
¿Puedo preguntarte algo?

214
00:15:42,566 --> 00:15:44,777
¿Cómo vencieron a Kaijo?

215
00:15:45,903 --> 00:15:47,529
Eh...

216
00:15:47,613 --> 00:15:49,490
¿Con espíritu?

217
00:15:51,909 --> 00:15:55,329
Además, mientras dije que Aomine lo está intentando,

218
00:15:55,412 --> 00:15:58,791
él tiende a hacerse más fuerte
a medida que avanza el juego.

219
00:15:59,750 --> 00:16:03,128
Si va a mejorar,
probablemente sucederá pronto.

220
00:16:06,799 --> 00:16:09,551
¡Está bien! ¡Vamos!

221
00:16:09,635 --> 00:16:12,179
¡Vamos a hacerlo! ¡A por esos rebotes!

222
00:16:12,721 --> 00:16:15,307
¡Estoy listo para partir! ¡Sí!

223
00:16:15,391 --> 00:16:17,893
¡Ese tipo no se calla!

224
00:16:18,477 --> 00:16:21,397
Siempre eres bastante ruidoso también.

225
00:16:21,480 --> 00:16:23,399
-¿Qué?
-En realidad sois bastante parecidos.

226
00:16:23,482 --> 00:16:24,817
¡Estás bromeando!

227
00:16:25,401 --> 00:16:30,239
De todos modos, no es divertido
viendo a tus oponentes celebrar.

228
00:16:32,157 --> 00:16:33,659
Tomémoslo con calma, ¿de acuerdo?

229
00:16:40,082 --> 00:16:45,295
Pensé que jugarían más agresivamente.
desde el principio, pero son bastante silenciosos.

230
00:16:57,725 --> 00:16:58,726
¡Ahí está!

231
00:16:58,809 --> 00:17:01,186
Touou tomó la primera canasta.
del segundo cuarto!

232
00:17:05,649 --> 00:17:08,902
¡Cálmate! ¡Recuperémoslos!

233
00:17:11,447 --> 00:17:12,781
Este chico...

234
00:17:13,407 --> 00:17:19,246
Sé que eres rápido,
así que no te dejaré ir.

235
00:17:21,206 --> 00:17:23,625
Déjame decirte una cosa más.

236
00:17:27,087 --> 00:17:29,548
No importa contra quién se enfrente,
Aomine no pierde.

237
00:17:30,758 --> 00:17:32,593
Él es el mejor.

238
00:17:33,886 --> 00:17:35,053
¡Qué presión!

239
00:17:36,055 --> 00:17:38,348
¡Puedo sentirlo hasta aquí arriba!

240
00:17:38,432 --> 00:17:40,017
¡Su concentración es intensa!

241
00:17:43,187 --> 00:17:46,774
No sé lo que estás planeando,
pero nuestro Kise...

242
00:17:47,316 --> 00:17:48,609
¿Planificación?

243
00:17:48,692 --> 00:17:50,861
No tenemos nada de eso.

244
00:17:50,944 --> 00:17:54,448
La planificación es algo
gente pequeña como tú.

245
00:17:57,117 --> 00:17:59,828
En pocas palabras, es una diferencia de habilidad.

246
00:18:00,954 --> 00:18:03,123
Hay muchas razones para ello.

247
00:18:03,207 --> 00:18:04,291
Por ejemplo...

248
00:18:06,543 --> 00:18:08,462
agilidad!

249
00:18:09,213 --> 00:18:11,006
¿Él sabe lo que estoy planeando?

250
00:18:11,090 --> 00:18:13,509
¡No, simplemente es rápido!

251
00:18:14,051 --> 00:18:17,179
Dijiste que me conoces mejor que nadie.

252
00:18:17,846 --> 00:18:19,973
¿No pensaste que podría funcionar?
¿al revés?

253
00:18:23,685 --> 00:18:26,939
¡De la izquierda a un cruce a la derecha!

254
00:18:28,732 --> 00:18:29,983
¡Lo detuve!

255
00:18:33,237 --> 00:18:34,905
No... ¿Al revés?

256
00:18:35,781 --> 00:18:38,367
Y luego está la habilidad.

257
00:18:39,284 --> 00:18:40,661
¿En serio?

258
00:18:40,744 --> 00:18:43,330
Kise debería haber tenido la ventaja.

259
00:18:43,789 --> 00:18:48,043
Pero forzó otra jugada.
¡del cambiante centro de gravedad de Kise!

260
00:18:52,631 --> 00:18:54,174
¡Sin falta, Kobori!

261
00:19:03,350 --> 00:19:05,269
¡La canasta cuenta! ¡Un tiro libre!

262
00:19:08,147 --> 00:19:09,148
¡Él hizo el tiro!

263
00:19:09,231 --> 00:19:10,691
¿Cómo entró eso?

264
00:19:13,819 --> 00:19:14,862
Lo siento.

265
00:19:14,945 --> 00:19:17,531
No te preocupes por eso.
Prepárate para la próxima jugada.

266
00:19:26,248 --> 00:19:27,583
¡Están atados!

267
00:19:27,666 --> 00:19:29,626
¡Touou rápidamente se acercó a ellos!

268
00:19:30,294 --> 00:19:31,545
Esto no es bueno.

269
00:19:31,628 --> 00:19:35,090
Ya no pueden detener a Aomine.
Es demasiado fuerte.

270
00:19:35,883 --> 00:19:39,219
Ni siquiera Kise puede vencerlo.

271
00:19:44,558 --> 00:19:45,767
¿De nuevo?

272
00:19:46,351 --> 00:19:48,937
Kaijo debe tener la intención
para ponerle todo a Kise.

273
00:19:49,521 --> 00:19:51,148
Aún no lo entiendes.

274
00:19:51,648 --> 00:19:56,403
Tu Kise es bueno copiando a la gente.
pero eso es todo.

275
00:19:57,821 --> 00:20:00,449
Es la principal razón por la que Kise no puede ganar.

276
00:20:02,492 --> 00:20:04,786
No tiene su propia arma.

277
00:20:05,537 --> 00:20:08,540
es imposible para el
para vencer a Aomine en el baloncesto.

278
00:20:10,959 --> 00:20:13,170
Dime, ¿mucha gente te dice

279
00:20:13,253 --> 00:20:15,756
tienes mala personalidad?

280
00:20:15,839 --> 00:20:18,759
Vaya, ahora. Eso es bastante duro.

281
00:20:19,426 --> 00:20:21,803
El que no entiende eres tú.

282
00:20:22,346 --> 00:20:25,974
Técnicas de copia
y hacerlos tuyos es aprender.

283
00:20:28,393 --> 00:20:31,396
En otras palabras, está creciendo.

284
00:20:32,856 --> 00:20:34,107
Este chico...

285
00:20:43,367 --> 00:20:45,869
Esta vez está copiando a Kasamatsu.

286
00:20:49,373 --> 00:20:50,499
Pero...

287
00:20:50,582 --> 00:20:52,501
¡Qué lástima!

288
00:20:55,337 --> 00:20:58,006
Soy tu marca.

289
00:20:58,090 --> 00:21:00,884
No asumas
Soy como ese tipo malvado de las gafas.

290
00:21:01,718 --> 00:21:03,262
¿Estás hablando de mí?

291
00:21:03,345 --> 00:21:04,346
¡Qué malo!

292
00:21:06,598 --> 00:21:08,809
Escuela Secundaria Kaijo, tiempo muerto.

293
00:21:11,561 --> 00:21:12,729
Están atados.

294
00:21:13,563 --> 00:21:15,399
Pero el juego apenas comienza.

295
00:21:15,482 --> 00:21:19,444
Touou no será fácil de detener
una vez que se ponen en marcha.

296
00:21:20,696 --> 00:21:23,657
Pero la diferencia entre
los dos equipos no es mucho.

297
00:21:24,199 --> 00:21:27,452
La victoria se decidirá
por la diferencia entre sus ases.

298
00:21:28,620 --> 00:21:29,997
¿Qué harán?

299
00:21:31,373 --> 00:21:32,374
¿Kuroko?

300
00:21:41,925 --> 00:21:45,637
Justo como pensé,
Aominecchi es increíble.

301
00:21:46,430 --> 00:21:49,975
Si no nos preparamos,
estamos jodidos.

302
00:21:52,894 --> 00:21:55,981
Los plazos de entrega rápidos son su especialidad.

303
00:21:56,064 --> 00:21:58,900
No iguales su ritmo. Además, el interior...

304
00:21:58,984 --> 00:22:00,360
Entrenador.

305
00:22:04,614 --> 00:22:06,533
Eso que mencioné antes del juego...

306
00:22:06,992 --> 00:22:09,286
Quiero que me dejes hacerlo.

307
00:23:52,973 --> 00:23:54,224
VISTA PREVIA

308
00:23:54,307 --> 00:23:56,017
Quiero vencer a Aominecchi.

309
00:23:56,101 --> 00:23:57,686
¿Copiarme?

310
00:23:57,769 --> 00:24:00,480
Incluso si lo logras,
no cambiará los resultados.

311
00:24:00,564 --> 00:24:02,691
No quiero que Aominecchi pierda.

312
00:24:02,774 --> 00:24:04,776
El único que puede vencerme soy yo.

313
00:24:04,860 --> 00:24:06,820
Renuncio a admirarlo.

314
00:24:06,903 --> 00:24:07,904
NO TE HAGAS UNA IDEA EQUIVOCADA


